Ha inviato delle macchine indietro nel tempo, alcune per ucciderlo, una per proteggerlo.
Poslao je strojeve unazad kroz vrijeme... Neke da ga ubiju, jednu da ga zaštiti.
Alcune per ucciderlo, una per proteggerlo.
Neke da ga ubiju, jednu da ga zaštiti.
Il satellite arriva tra cinque... e abbiamo assegnato un agente per proteggerlo.
Satelit za pet,...i dodelili posebnog agenta da ga èuva. Pištolj!
Ci sarebbe sempre stato e sarebbe morto per proteggerlo.
Uvek æe biti tu i umreæe da ga zaštiti.
Siete pagati per proteggerlo da tutti, anche da se stesso.
Plaæeni ste da ga štitite od svih. Ukljuèujuæi i mene.
Ho preso il libro solo per proteggerlo dai predoni.
Samo sam uzeo knjigu da je saèuvam od pljaèkaša.
Ha avuto a malapena il tempo di scoprirlo, prima di dare la sua vita per proteggerlo.
Jedva da je imala vremena da ga upozna prije nego je dala život da ga zaštiti.
Devo fare tutto quello che posso per proteggerlo.
Moram uèiniti sve što mogu da ga zaštitim.
Ed io intendo fare tutto quello che posso per proteggerlo da questo mondo.
I nameravam da uradim sve što mogu da ga zaštitim od ovog sveta.
Se gli antenati di Edward hanno ragione, si sono sacrificati per proteggerlo per secoli.
Ako su Edwardovi preci bili u pravu, zrtvovali su se da je cuvaju vijekovima.
Beh, spero che Jax abbia sufficiente influenza per proteggerlo perche' io posso farlo solo per un altro giorno.
Па надам се да Џекс има толико утицаја да то оствари, зато што га ја могу заштитити још један дан.
E fin quando non saro' fredda e morta, faro' tutto quello che devo fare per proteggerlo.
И док не будем мртва и хладна, урадићу све што могу да га заштитим.
Sei davvero disposta a sacrificare tutto per proteggerlo.
Ti si zapravo voljna žrtvovati sve da bi ga zaštitila.
Ti chiudero' l'occhio sinistro per proteggerlo.
Ove kapi ne valjaju. Zatvoriæu Vaše levo oko kako bi ga zaštitila.
Quando ami qualcuno, fai tutto il possibile per proteggerlo.
Kada voliš nekoga, uèiniš sve što možeš da brineš o njemu.
Kellan dice di aver spedito Abel via da Belfast per proteggerlo... da Jimmy.
Kellan je premestio Abela iz Belfasta da ga zaštiti od... Jimmyja.
Hai rinunciato alla tua vita per proteggerlo.
Odrekao si se svog života da ga zaštitiš.
Spero proprio che lei abbia ragione perche'... ho fatto davvero l'impossibile per proteggerlo da tutto questo.
Стварно се надам како си у праву, јер сам учинила пуно како бих га заштитила од овога.
Farei tutto cio' che e' in mio potere per proteggerlo.
Uèinila bi sve što je u mojoj moæi da ga zaštitim.
So di dover onorare il mio patto con Dio per proteggerlo... ma... sto diventando sempre piu' debole.
Znam da moram da ispoštujem svoj_BAR_pakt sa Bogom da bi ga zaštitio, ali...postajem slaba.
Lo sto facendo per proteggerlo, Bonnie.
Radim to da bih ga zaštitila, Boni.
E' proprio perche' amo Dexter che intendo fare qualsiasi cosa per proteggerlo da te.
Baš zato što ga volim spremna sam uèiniti sve da ga zaštitim od tebe.
C'e' un gruppo di vampiri soggiogati la' fuori e appena calera' il sole daranno la caccia a Matt, quindi dobbiamo trovare un modo per proteggerlo.
Napolju je grupa opèinjenih vampira, što Sunce zaðe, krenuæe na Meta. Moramo nekako da ga zaštitimo.
Possiede il pezzo di un puzzle... un segreto talmente importante che sono stati disposti ad uccidere il dottor Aquino e il suo amico Michael Cole e anche lei, per proteggerlo.
Imaš deo slagalice, tajnu toliko važnu, da su spremni da ubiju dr Akina, tvog prijatelja Majkla Kola i tebe da je zaštite.
E' il paese piu' bello del mondo e farei di tutto per proteggerlo.
Jer je najbolja zemlja na svetu i dao bih sve da je zaštitim.
non come peccatore ma... per proteggerlo dai cacciatori.
Не као бренд већ осуђен. Да би га заштитили од ловаца.
Abbiamo un carro antincendio per proteggerlo.
О, имамо пожара мотор структурну тамо га штити.
Mio padre, per proteggerlo... disse a tutti che le mie lenzuola avevano preso fuoco.
Мој отац, који га је штитио... Рекао је свима да ми се постељина запалила.
Se mio figlio e' ancora qui... se c'e' ancora una parte di lui, qui davanti a me... allora si ammanettera' da solo e verra' con me, perche' sa... che sono qui per proteggerlo... da se stesso... e dagli altri.
Ako moj sin je još uvijek ovdje, Ako postoji jošdio njega stojim ovdje ispred mene, tada cu staviti to na dragovoljno i on ce doci sa mnom, jer on zna Ja sam tu da ga zaštiti od sebe i od drugih.
Nessun uomo ne e' degno, ragazzina, o preferirebbe dicessi il suo nome piuttosto che morissi per proteggerlo.
Nijedan muškarac nije vredan toga, dete. A ako jeste, želeæe da nam kažeš njegovo ime, nego da umreš štiteæi ga.
Oppure puo' voler dire che sono qui per proteggerlo.
Ili može znaèiti da sam ovde da ga zaštitim.
E per proteggerlo, l'uomo morente l'ha inghiottito e se l'e' portato nella tomba.
Progutao je i poneo sa sobom u grob kako bi ostale zaštitio.
Noi stimiamo Alexei e facciamo di tutto per proteggerlo.
Ja cenim Alekseja. Uradiæu sve da ga zaštitim.
Il fatto che vada a letto con lui, non significa che giurerei il falso per proteggerlo.
To što spavam s njim ne znaèi da bih lagala da ga zaštitim.
Sono sua madre e farò tutto... tutto quello che credo sia necessario per proteggerlo.
Ja sam mu majka, a ja uèiniti whatever-- sve što osjeæam moram uèiniti da ga zaštite.
Che se devo mettere in pericolo Wally, voglio usare tutto ciò che è in mio potere per proteggerlo.
То значи да ако сам ја ћу ставити Валли ризику, Ја ћу користити све је у мојој моћи да га заштити.
È parte di me e non smetterò mai di combattere per proteggerlo, contro ogni probabilità.
Он је део мене, и никад се нећу престати борити за њега, без обзира на изгледе за победу.
Fu assolutamente sconvolgente vedere che lo metteva la sicuro per proteggerlo dalla iena.
Bilo je potpuno zadivljujuće kada ga je odnela na sigurno, štiteći ga od hijena.
A New Orleans, il ponte Twin Spans sulla I-10, distrutto in molti punti da Katrina, è stato ricostruito 6 metri più in alto per proteggerlo da ondate più alte.
Delovi mosta I-10 Nju Orleansu koji su uništeni u Katrini, ponovo su sagrađeni 6 metara više kako bi izdržali veće nalete oluja.
1.0574839115143s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslao je strojeve unazad kroz vrijeme... Neke da ga ubiju, jednu da ga zaštiti. 